SPRAY GRIGIO FORGIA 402 SABBIATO ACRILICO DA ML 400 EFFETTO FERRO ANTICO METALLIZZATO

SPRAY GRIGIO FORGIA SABBIATO ANTIQUE ACRILICO DA ML 400.
VERNICE ACRILICA A BASE DI OSSIDO DI FERRO , PER INTERNI ED ESTERNI. CONFERISCE ALLE SUPERFICI UN EFFETTO SABBIATO ANTICATO.
BOMBOLETTA DA ML400.
VERNICE ECOSERVICE EFFETTO SABBIATO.
IT Smalto professionale acrilico 100% ferromicaceo per esterni ed interni, ad effetto “Antichizzante” per la decorazione e la protezione di tutte le superfici e gli oggetti a cui si voglia conferire una finitura simile al ferro sabbiato. Applicazione: Le superfici devono essere pulite e asciutte. Agitare energicamente prima e durante l’utilizzo. Spruzzare da una distanza di 20 – 30 cm, con movimento lento e costante a strati incrociati e sottili. Essicca rapidamente al tatto in 15 minuti, in 24 ore in profondità. Valvola autopulente. Colore tappo corrisponde alla tinta. L’uso vandalico del prodotto comporta gravi sanzioni. Rimozione vernice: con Acetone e/o Diluente.
EN 100% professional acrylic enamel containing micaceous iron oxide for indoor and outdoor use, perfect for protecting and decorating all surfaces and objects with an “Antique” look that is similar to sandblasted iron. Application: surfaces must be clean and dry. Shake the container before and during use. Spray at a distance of 20 – 30 cm, using slow and constant movements to produce thin, crossing layers. Dries to the touch in 15 minutes, dries in-depth in 24 hours. Self-cleaning valve. Cap colour corresponds with the colour. The vandalic use of the product implies serious sanctions. Varnish removal: through Acetone and/or Nitrodiluent.
FR Peinture professionnelle acrylique 100% fer micacé pour extérieurs et intérieurs, donnant un aspect «antique» pour la décoration et la protection de toutes les surfaces et de tous les objets auxquels on veut attribuer une finition ressemblant au fer sablé. Application: les surfaces doivent être propres et sèches. Agiter énergiquement avant et durant l’utilisation. Vaporiser d’une distance de 20 – 30 cm, avec des mouvements lents et constants, en couches croisées et fines. Sèche rapidement: en 15 minutes au toucher, en 24 heures en profondeur. Valve autonettoyante. Couleur du bouchon correspondant à la teinte. L’usage vandale du produit comporte des sanctions graves. Enlèvement de la vernis: avec de l’acétone et/ou du solvant nitre.
ES Esmalte profesional acrílico 100% ferromicáceo para exteriores e interiores, con efecto “Forja” para la decoración y la protección de todas las superficies y los objetos en que se desee realizar un acabado similar al hierro arenado. Aplicación: Las superficies tienen que estar limpias y secas. Agitar con energía antes y durante la utilización. Rociar de una distancia de 20-30 cm., con un movimiento lento y constante a capas cruzadas y finas. Seca rápidamente al tacto en 15 minutos, y en 24 horas en profundidad. Válvula auto limpiante. Color de la tapa correspondiente a la tonalidad. El uso vandàlico del produco se castiga con elevadas sanciones. Disolvente barniz: con acetona y/o disolvente nitro.